Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
По-горе описаните недостатъци засягат и интереси на Европейския съюз по отношение на сигурността.
Czech[cs]
Výše uvedené nedostatky se týkají i bezpečnostních zájmů Evropské unie.
Danish[da]
De ovenfor beskrevne mangler har også indflydelse på Den Europæiske Unions sikkerhedsinteresser.
German[de]
Die vorstehend beschriebenen Mängel berühren auch Sicherheitsinteressen der Europäischen Union.
Greek[el]
Οι ελλείψεις αυτές επηρεάζουν επίσης τα συμφέροντα ασφάλειας της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
English[en]
The above shortcomings also affect security interests of the European Union.
Spanish[es]
Los problemas anteriormente descritos afectan también a intereses en materia de seguridad de la Unión Europea.
Estonian[et]
Eelnevalt kirjeldatud puudused mõjutavad ka Euroopa Liidu ohutushuve.
Finnish[fi]
Edellä kuvatut puutteet vaikuttavat myös Euroopan unionin turvallisuusintresseihin.
French[fr]
Les insuffisances décrites ci-dessus affectent de près les intérêts de l'Union européenne en matière de sécurité.
Hungarian[hu]
A fent ismertetett hiányosságok az Európai Unió biztonsági érdekeit is érintik.
Italian[it]
I problemi descritti hanno ripercussioni anche sugli interessi di sicurezza dell'UE.
Lithuanian[lt]
Į pirmiau aprašytus trūkumus taip pat reikia atsižvelgti siekiant apsaugoti Europos Sąjungos saugumo interesus.
Latvian[lv]
Iepriekš aprakstītie trūkumi skar arī Eiropas Savienības drošības intereses.
Maltese[mt]
In-nuqqasijiet deskritti hawn fuq jaffettwaw anki l-interessi ta’ sigurtà tal-Unjoni Ewropea.
Dutch[nl]
De hierboven beschreven mankementen zijn overigens ook van invloed op de veiligheidsbelangen van de Europese Unie.
Polish[pl]
Opisane powyższej braki dotyczą również interesów bezpieczeństwa Unii Europejskiej.
Portuguese[pt]
As deficiências acima expostas afectam também interesses de segurança da União Europeia.
Romanian[ro]
Deficiențele susmenționate afectează și interesele Uniunii Europene în materie de securitate.
Slovak[sk]
Uvedené nedostatky sa týkajú aj bezpečnostných záujmov Európskej únie.
Slovenian[sl]
Zgoraj opisane pomanjkljivosti zadevajo tudi varnostne interese Evropske unije.
Swedish[sv]
De bristfälligheter som beskrivits i det föregående tangerar också Europeiska unionens säkerhetsintressen.