Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
най-малко един крилчат движител;
Czech[cs]
nejméně jednoho cykloidního propeleru;
Danish[da]
mindst én Voith-Schneider-propel
German[de]
mindestens einem Zykloidalpropeller,
Greek[el]
τουλάχιστον έναν κυκλοειδή έλικα·
English[en]
at least one cycloidal propeller;
Spanish[es]
al menos un propulsor cicloidal;
Estonian[et]
vähemalt ühest tsükloidsõukruvist;
Finnish[fi]
vähintään yhdestä sykloidipotkurista;
French[fr]
au moins un propulseur cycloïdal;
Croatian[hr]
najmanje jednog cikloidnog propelera;
Hungarian[hu]
legalább egy cikloidálpropellert;
Italian[it]
almeno un propulsore cicloidale;
Lithuanian[lt]
bet vienas cikloidinis laivo sraigtas;
Latvian[lv]
vismaz vienas cikloidālās dzenskrūves;
Maltese[mt]
mill-inqas skrun ċiklojdali wieħed;
Dutch[nl]
ten minste één cycloïdaalschroef,
Polish[pl]
co najmniej jednego pędnika cykloidalnego;
Portuguese[pt]
Um hélice Voith-Schneider, pelo menos; e
Romanian[ro]
cel puțin o elice cicloidală;
Slovak[sk]
aspoň jednej cykloidnej lodnej skrutky;
Slovenian[sl]
najmanj en cikloidni propeler;
Swedish[sv]
minst en vertikalaxelpropeller,