Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
V dávných dobách sem přenesl bytosti z jiného světa.
Greek[el]
Έφερε εδώ όντα από ένα άλλο Βασίλειο αμέτρητα χρόνια πριν.
English[en]
It brought beings here from another realm timeless years ago.
Spanish[es]
Han traído seres de otros mundos, años atrás.
Hebrew[he]
זה הביא ישויות מעולם אחר לכאן לפני נצחי נצחים.
Croatian[hr]
Doveo je bića iz drugog svijeta prije puno godina.
Hungarian[hu]
Réges-rég került ide egy másik világból.
Polish[pl]
Przenosił do tego miejsca istoty z innego królestwa wieki temu.
Portuguese[pt]
Trouxe seres de outro mundo, anos atrás.
Romanian[ro]
A fost adus aici de fiinţe din alt tărâm cu mult timp în urmă.
Serbian[sr]
Doveo je bića iz drugog carstva pre nebrojeno godina pre.