Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Инсталации за пържене и синтероване с капацитет над 1000 тона метална руда годишно
Czech[cs]
2.1 Zařízení na pražení nebo slinování kovové rudy o kapacitě větší než 1000 tun rudy ročně
Danish[da]
Anlaeg til ristning og sintring med en kapacitet paa over 1 000 tons metalmalm pr . aar
German[de]
Röst- und Sinteranlagen mit einer Kapazität von mehr als 1 000 Tonnen Erz im Jahr
Greek[el]
2.1. Εγκαταστάσεις φρύξης και επίτηξης με ετήσια παραγωγική ικανότητα άνω των 1 000 τόνων μεταλλεύματος
English[en]
Roasting and sintering plants with a capacity of more than 1 000 tonnes of metal ore per year
Spanish[es]
2.1 . Instalaciones de calcinación y sinterización de una capacidad de más de 1 000 t por año de minerales metálicos
Estonian[et]
2.1. Metallimaakide särdamis- ja paagutamisahjud, mille võimsus on üle 1000 tonni metallimaaki aastas
Finnish[fi]
2.1 Pasutuslaitokset ja sintraamot, joiden kapasiteetti on yli 1 000 tonnia rikastetta vuodessa
French[fr]
Installations de calcination et frittage d'une capacité de plus de 1 000 t par an de mineraismétalliques
Hungarian[hu]
2.1. Évi 1000 tonna fémércnél nagyobb kapacitású égető és szinterelő létesítmények
Italian[it]
2.1 . Impianti di calcinazione e sinterizzazione con una capacità di oltre 1 000 tonnellate di minerali metallici all ' anno
Lithuanian[lt]
2.1. Kalcinavimo ir kaitinimo įmonės, kurių pajėgumas didesnis kaip 1000 tonų metalų rūdos per metus
Latvian[lv]
2.1. Kausēšanas un aglomerācijas iekārtas, kuru jauda pārsniedz 1000 tonnu metāla rūdas gadā
Maltese[mt]
L-Impjanti ta' l-infurnar u s-sinterizzazzjoni b'kapaċità ta' iktar minn 1000 tunnellata metrika ta' minerali metalliċi fis-sena
Dutch[nl]
2.1 . Inrichtingen met een capaciteit van meer dan 1 000 ton per jaar voor het roosten en sinteren van ertsen
Polish[pl]
2.1. Instalacje do prażenia lub spiekania o zdolności produkcyjnej większej, niż 1000 ton rudy metalu rocznie
Portuguese[pt]
2.1. Instalações de calcinação e fritagem com uma capacidade superior a 1 000 t de minerais metálicos por ano.
Romanian[ro]
2.1. Instalații de calcinare și sinterizare cu o capacitate de peste 1000 t de minereuri metalice pe an
Slovak[sk]
2.1. Zariadenia na praženie a spekanie s kapacitou viac ako 1000 ton železnej rudy ročne
Slovenian[sl]
2.1 Obrati za praženje in sintranje kovinskih rud z zmogljivostjo nad 1000 ton na leto
Swedish[sv]
2.1 Anläggningar för rostning och sintring med en kapacitet av mer än 1 000 ton malm per år