Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بل كان العكس.
Czech[cs]
Bylo to spíš naopak.
English[en]
It was more like the other way around.
Spanish[es]
Era más bien al revés.
Indonesian[id]
Malah menurutku sebaliknya.
Italian[it]
Direi che era piu'il contrario.
Dutch[nl]
Het was meer andersom.
Polish[pl]
Było raczej na odwrót.
Portuguese[pt]
Era o contrário.
Romanian[ro]
A fost mai mult invers.
Russian[ru]
Скорее, было все наоборот.