Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Това е също така в допълнение към вече предприетите инициативи в контекста на съюза на капиталовите пазари.
Czech[cs]
Navíc to doplňuje iniciativy, které jsou již realizovány v kontextu unie kapitálových trhů.
Danish[da]
Dette komplementerer også de initiativer, der allerede er truffet inden for rammerne af kapitalmarkedsunionen.
German[de]
Dies stellt auch eine Ergänzung zu den bereits im Rahmen der Kapitalmarktunion ergriffenen Initiativen dar.
Greek[el]
Αυτό είναι επίσης συμπληρωματικό προς τις πρωτοβουλίες που έχουν ήδη αναληφθεί στο πλαίσιο της Ένωσης Κεφαλαιαγορών.
English[en]
This is also complementary to the initiatives already undertaken in the context of the Capital Markets Union.
Spanish[es]
Esto también es complementario de las actividades ya emprendidas en el marco de la Unión de los Mercados de Capitales.
Estonian[et]
See täiendab ka algatusi, mida on juba tehtud kapitaliturgude liidu raames.
Finnish[fi]
Näin myös täydennetään pääomamarkkinaunionin yhteydessä jo toteutettuja aloitteita.
French[fr]
Cette démarche s'ajoute aux initiatives déjà prises dans le contexte de l’union des marchés des capitaux.
Croatian[hr]
Time se ujedno nadopunjuju inicijative koje su već uvedene u kontekstu unije tržišta kapitala.
Hungarian[hu]
Ez kiegészíti a tőkepiaci unió keretében már elindított kezdeményezéseket is.
Italian[it]
Ciò è complementare alle iniziative già intraprese nell'ambito dell'Unione dei mercati dei capitali.
Lithuanian[lt]
Tai taip pat papildomo iniciatyvas, kurių jau imtasi kapitalo rinkų sąjungos kontekste.
Latvian[lv]
Tas arī papildina jau īstenotās iniciatīvas saistībā ar kapitāla tirgu savienību.
Maltese[mt]
Dan hu kumplimentari wkoll għall-inizjattivi li diġà ttieħdu fil-kuntest tal-Unjoni tas-Swieq Kapitali.
Dutch[nl]
Een en ander vormt ook een aanvulling op de initiatieven die reeds zijn genomen in het kader van de kapitaalmarktenunie.
Polish[pl]
Stanowi to również uzupełnienie inicjatyw podjętych już w kontekście unii rynków kapitałowych.
Portuguese[pt]
Este apoio vem também complementar as iniciativas já tomadas no âmbito da União dos Mercados de Capitais.
Romanian[ro]
Acest lucru este complementar, de asemenea, inițiativelor întreprinse deja în contextul uniunii piețelor de capital.
Slovak[sk]
Zároveň sa tak dopĺňajú iniciatívy, ktoré sa už realizujú v rámci plánu na vytvorenie únie kapitálových trhov.
Slovenian[sl]
To dopolnjuje tudi pobude, ki se že izvajajo v okviru unije kapitalskih trgov.
Swedish[sv]
Detta är också ett komplement till de initiativ som redan tagits inom ramen för kapitalmarknadsunionen.