Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přesťaň mě držet za ruku, do mi lidé nedělají!
Greek[el]
Σταμάτα να μου κρατάς το χέρι!
English[en]
Stop holding my hand!
Spanish[es]
¡ Deja de agarrar mi mano!
Finnish[fi]
Älä pidä kädestä.
French[fr]
Arrête de tenir ma main!
Hebrew[he]
תפסיק מחזיק את היד שלי!
Italian[it]
Smetti di tenermi la mano!
Dutch[nl]
Stop met mijn hand vast te houden!
Polish[pl]
Przestań trzymać mnie za rękę!
Portuguese[pt]
Pare de segurar minha mão!
Romanian[ro]
Nu mă mai ţine de mână!
Serbian[sr]
Prestani da me držiš za ruku.
Turkish[tr]
Elimi tutmayı bırak!