Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Im Gegensatz zur Mondlandung, Kennedys Mord oder den Absagen für mein Drehbuch, ist das echt.
English[en]
Unlike the moon landing, the Kennedy assassination, or the rejection letters I got for my screenplay, this is real.
Finnish[fi]
Toisin kuin kuun valloitus, Kennedyn murha, tai käsikirjoitukseni saamat hylkäyskirjeet.
Hungarian[hu]
Ellenben a holdra szállással, a Kennedy-gyilkossággal, vagy a forgatókönyvem elutasító leveleivel, ez igaz.
Italian[it]
Al contrario dello sbarco sulla luna, dell'omicidio di Kennedy e della lettera di rifiuto che ho ricevuto per la mia sceneggiatura, tutto questo e'vero.
Portuguese[pt]
Ao contrário da alunagem, do assassinato do Kennedy ou das cartas de rejeição que recebi para o meu argumento, isto é real.