Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Si situeu una marca en aquesta caixa de selecció, & kword; comprovarà l' ortografia de les paraules en el vostre document a mesura que les escriviu. Les paraules que & kword; consideri mal escrites se subratllaran amb color vermell
Danish[da]
Hvis dette afkrydsningsfelt er markeret, kontrollerer & kword; ordenes stavning i dokumentet mens du skriver dem. Ord som & kword; tror er forkert stavede får en rød linje tegnet under sig
German[de]
Wenn Sie dieses Ankreuzfeld markiert haben wird & kword; die Wörter in Ihrem Dokument auf richtige Schreibweise überprüfen, während Sie schreiben. Wörter, von denen & kword; annimmt sie seien falsch geschrieben, werden rot unterstrichen dargestellt
English[en]
If a mark is placed in this checkbox, & kword; will check the spelling of words in your document as you type them. Words that & kword; believes are misspelled will have a red line drawn under them
Spanish[es]
Si se pone una marca en la casilla de verificación, & kword; comprobará la ortografía de las palabras de su documento a medida que las teclee. Las palabras que & kword; considere mal escritar se subrayarán con color rojo
Estonian[et]
Märkimisel kontrollib & kword; sõnade õigekirja juba nende kirjutamise ajal. Sõnad, mida & kword; peab valesti kirjutatuks, joonitakse punaselt alla
French[fr]
Si une marque est placée dans cette case, & kword; vérifiera l' orthographe des mots dans votre document au cours de la saisie. Les mots que & kword; pense être mal orthographiés seront soulignés de rouge
Italian[it]
Se questa casella è segnata, & kword; controllerà l' ortografia delle parole del documento mentre le scrivi. Le parole che & kword; ritiene siano errate verranno sottolineate in rosso
Dutch[nl]
Als dit keuzevakje gemarkeerd is, controleert & kword; de spelling terwijl u typt. Woorden die & kword; niet herkent, worden met rood onderstreept
Portuguese[pt]
Se esta opção estiver assinalada, o & kword; irá verificar a ortografia das palavras do seu documento à medida que as escreve. As palavras que o & kword; pense estarem erradas terão uma linha vermelha por baixo delas
Kinyarwanda[rw]
A Ikimenyetso ni in iyi, & kword; Kugenzura i Ivuganyuguti Bya Amagambo in Inyandiko Nka Ubwoko:. & kword; A Umutuku Umurongo
Swedish[sv]
Om den här kryssrutan är markerad, kontrollerar & kword; ordens stavning i dokumentet medan du skriver in dem. Ord som & kword; tror är felstavade får en röd linje ritad under sig