Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Czech[cs]
• Broncho-pulmonální infekce u cystické fibrózy způsobené Pseudomonas aeruginosa, • komplikované infekce močových cest a pyelonefritida, • Inhalace antraxu (postexpoziční profylaxe a kurativní léčba
Danish[da]
• Bronkopulmonale infektioner ved cystisk fibrose forårsaget af Pseudomonas aeruginosa • Komplicerede urinvejsinfektioner og pyelonephritis • Inhalationsanthrax (profylakse efter eksponering og kurativ behandling
Greek[el]
• Βρογχοπνευμονικές λοιμώξεις στην κυστική ίνωση προκαλούμενες από Pseudomonas aeruginosa • Επιπεπλεγμένες λοιμώξεις των ουροφόρων οδών και πυελονεφρίτιδα • Πνευμονικός άνθραξ (προφύλαξη μετά από έκθεση και θεραπευτική αγωγή
Estonian[et]
• Pseudomonas aeruginosa põhjustatud bronhopulmonaarsed infektsioonid tsüstilise fibroosi korral; • tüsistunud kuseteede infektsioonid ja püelonefriit; • põrnatõve kopsuvorm (ekspositsioonijärgne ennetus ja ravi
Finnish[fi]
• Kystiseen fibroosiin liittyvät Pseudomonas aeruginosa-bakteerin aiheuttamat bronkopulmonaaliset infektiot • Komplisoituneet virtsatieinfektiot ja pyelonefriitti • Keuhkopernarutto (altistumisen jälkeinen estohoito ja infektion hoito
Hungarian[hu]
Gyermekek és serdülők • A cysticus fibrosisban szendvedő betegek Pseudomonas aeruginosa által okozott bronchopulmonalis fertőzései • Szövődményes húgyúti fertőzések és pyelonephritis • Inhalációs anthrax (post-expozíciós profilaxis és kuratív kezelés
Lithuanian[lt]
Sergančiųjų cistine fibroze Pseudomonas aeruginosa sukeltos bronchopulmoninės infekcijos.Komplikuotos šlapimo takų infekcijos ir pielonefritas. Plaučių juodligė (profilaktika po kontakto ir gydymas
Latvian[lv]
• Bronhopulmonālas infekcijas pacientiem ar cistisko fibrozi, ko izraisījusi Pseudomonas aeruginosa • Komplicētas urīnceļu infekcijas un pielonefrīts • Sibīrijas mēra plaušu forma (profilakse pēc kontakta un ārstēšana
Maltese[mt]
• Infezzjonijiet bronko-pulmonari f’ fibrożi ċistika kkawżata minn Pseudomonas aeruginosa • Infezzjonijiet ikkumplikati fl-apparat ta ’ l-awrina u pijelonefrite • Antraċe meħud man-nifs (profilassi wara esponiment u kura ta ’ fejqan
Polish[pl]
• Zakażenia płucno-oskrzelowe w przebiegu mukowiscydozy wywołane przez Pseudomonas aeruginosa. • Powikłane zakażenia układu moczowego oraz odmiedniczkowe zapalenie nerek. • Płucna postać wąglika (zapobieganie zakażeniom po kontakcie z bakteriami i leczenie
Portuguese[pt]
• Infecções bronco-pulmonares na fibrose quística causadas por Pseudomonas aeruginosa • Infecções complicadas do tracto urinário e pielonefrite • Antraz por inalação (profilaxia pós-exposição e tratamento curativo
Romanian[ro]
Copii şi adolescenţi • Infecţii bronhopulmonare în fibroza chistică determinate de Pseudomonas aeruginosa, la pacienţii cu fibroză chistică • Infecţii complicate ale tractului urinar şi pielonefrită • Antrax prin inhalare (profilaxia după expunere şi tratamentul curativ
Slovak[sk]
• Infekcie priedušiek a pľúc pri cystickej fibróze spôsobené Pseudomonas aeruginosa • Komplikované infekcie močových ciest a pyelonefritída • Inhalačný antrax (poexpozičná profylaxia a následná liečba
Swedish[sv]
• Bronko-pulmonella infektioner vid cystisk fibros orsakade av Psuedomonas aeruginosa • Komplicerade urinvägsinfektioner och pyelonefrit • Inhalationsantrax (post-expositionsprofylax och kurativ behandling