Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Запазване на доходите на производителите на домати
Czech[cs]
Předmět: Zachování příjmů producentů rajčat
Danish[da]
Om: Opretholdelse af tomatproducenternes indkomster
German[de]
Betrifft: Sicherung der Einkommen der Tomatenerzeuger
Greek[el]
Θέμα: Εξασφάλιση του εισοδήματος των παραγωγών ντομάτας
English[en]
Subject: Maintaining tomato producers' incomes
Spanish[es]
Asunto: Mantenimiento de la renta de los productores de tomate
Estonian[et]
Teema: Tomatitootjate tulu säilitamine
Finnish[fi]
Aihe: Tomaatintuottajien tulojen ylläpito
French[fr]
Objet: Maintien du revenu des producteurs de tomates
Hungarian[hu]
Tárgy: A paradicsomtermelők bevételének biztosítása
Italian[it]
Oggetto: Mantenimento del reddito dei produttori di pomodori
Lithuanian[lt]
Tema: Pomidorų augintojų pajamų rėmimas
Latvian[lv]
Temats: Tomātu audzētāju ienākumu saglabāšana
Maltese[mt]
Suġġett: Protezzjoni ta' l-introjti tal-produtturi tat-tadam
Dutch[nl]
Betreft: Behoud van het inkomen van de tomatenproducenten
Polish[pl]
Dotyczy: utrzymania dochodów producentów pomidorów
Portuguese[pt]
Assunto: Manutenção do actual nível de rendimentos dos produtores de tomate
Romanian[ro]
Subiect: Menţinerea veniturilor producătorilor de roşii
Slovak[sk]
Vec: Zabezpečenie príjmu pestovateľov rajčín
Slovenian[sl]
Zadeva: Zagotovitev prihodkov pridelovalcev paradižnika
Swedish[sv]
Angående: Upprätthållande av tomatproducenternas inkomster