Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
EØSU bifalder denne bredere tilgang til konventionens gennemførelse.
German[de]
Der Ausschuss begrüßt diesen breiteren Ansatz für die Durchführung des Übereinkommens.
Greek[el]
Η Επιτροπή εκφράζει την ικανοποίησή της γι' αυτή την ευρύτερη προσέγγιση όσον αφορά την εφαρμογή της Σύμβασης.
English[en]
The Committee welcomes this broader approach to the implementation of the Convention.
Spanish[es]
El Comité acoge favorablemente que el ámbito de aplicación del Convenio tenga un alcance más amplio.
Finnish[fi]
Komitea kannattaa tätä laajempaa lähestymistapaa yleissopimuksen toimeenpanossa.
French[fr]
Le Comité approuve cette approche plus large de la mise en oeuvre de la convention.
Italian[it]
Il Comitato si compiace del fatto che la convenzione sia attuata in una prospettiva più ampia.
Dutch[nl]
Het Comité is ingenomen met deze verruiming van de toepassing van het Verdrag van 's-Gravenhage.
Portuguese[pt]
O Comité aplaude esta orientação mais vasta para a execução da convenção.
Swedish[sv]
Kommittén ställer sig positiv till att konventionens tillämpningsområde utvidgats.