Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، ( ليفي ) هو الافضل في تبييض الاموال
Bulgarian[bg]
Да, Леви е отличен във вкарването на непотребните ни пари в работа.
Bosnian[bs]
Da, Levy uspjeva da sredi nas novac.
Czech[cs]
Jo, Levy vyniká v tom, že dokáže přimět naše ochablý prachy makat.
German[de]
Levy ist ein Fachmann darin, wie man Geld für sich arbeiten lässt.
Greek[el]
Ο Λίβι ξέρει να αξιοποιεί τα λεφτά μας.
English[en]
Yeah, Levy excels in putting our limp-dick money to work.
Spanish[es]
Sí, Levy hace un buen trabajo al poner en marcha nuestro dinero sucio.
Finnish[fi]
Levy on taitava mies panemaan leikkirahan tuottamaan.
French[fr]
Levy excelle dans l'art de mettre notre argent au travail.
Hebrew[he]
כן, לוי מצטיין בניהול הכסף המלוכלך שלנו.
Croatian[hr]
Da, Levy uspjeva da sredi naš novac.
Hungarian[hu]
Igen, Levy kitűnő munkát végez a szennyes pénzünk tisztára mosásánál!
Italian[it]
Gia', Levy e'il migliore nell'usare i nostri soldi.
Macedonian[mk]
Да, Ливи добро ги користи нашите пари.
Dutch[nl]
Levy weet wel raad met centen.
Polish[pl]
Levy puszcza także naszą kasę w obieg.
Portuguese[pt]
Sim, o Levy é óptimo a pôr o nosso dinheiro a trabalhar.
Romanian[ro]
Da, Levy excelează la a ne pune banii să facă pui.
Russian[ru]
Леви знает, как вдохнуть жизнь в наши бабки.
Slovenian[sl]
Ja, Levy zna zaposliti denar z mlahavim tičem.
Serbian[sr]
Da, Levy je odlican u iskorišcavanju neiskorišcenog novca.
Swedish[sv]
Levy vet hur våra pengar ska användas.
Turkish[tr]
Evet, Levy bizim paramızı işleterek sivrilmiştir.