Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
শাসনের বিভিন্ন প্রেক্ষিতে শরিয়া আইনের অতিরঞ্জিত এবং অনুচিত প্রয়োগ ঘটানো হচ্ছে বলে তারা মনে করছেন। আর এ সম্পর্কিত বেশ কিছু ইস্যু তারা চিঠিটিতে তুলে ধরেছেনঃ
Czech[cs]
Dopis nadnesl několik problémů týkajících se toho, co pisatelé označují za nepřiměřené a nespravedlivé uplatňování zákona šaría v mnoha aspektech vedení země:
English[en]
The letter raised several issues concerning what they think is the excessive and unfair application of Shariah law in many aspects of governance:
Spanish[es]
La carta generó varios asuntos concernientes a lo que ellos piensan es una aplicación injusta y excesiva de la ley Sharia en muchos aspectos de gobierno:
Japanese[ja]
公開書簡は、政治の多くの場面での行き過ぎた、あるいは公正さを欠いたイスラム法の適用と見られることについて、いくつかの具体例を挙げて問題提起している。
Malagasy[mg]
Nanangana olana maro ny miompana amin'ny zavatra eritreretiny fa tafahoatra sy ny tsy ara-drariny amin'ny fampiharana ny lalàna Shariah amin'ny endrika maro eo amin'ny fitantanam-pitondrana ny taratasy:
Dutch[nl]
De brief bracht verschillende situaties ter sprake waarin zij vinden dat de sharia buitensporig en op oneerlijke wijze wordt toegepast in vele bestuursaspecten: