Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
6:12) Kristne må altså føre åndelig krig mod mægtige, overmenneskelige skabninger.
German[de]
6:12). Christen müssen daher einen geistigen Kampf gegen mächtige, übermenschliche Geschöpfe führen.
Greek[el]
6:12) Επομένως, οι Χριστιανοί πρέπει να διεξάγουν έναν πνευματικό πόλεμο κατά των ισχυρών, υπερανθρωπίνων πλασμάτων.
English[en]
6:12) Hence, Christians must wage spiritual warfare against powerful, superhuman creatures.
Spanish[es]
6:12) Por lo tanto los cristianos tienen que llevar a cabo una guerra espiritual contra poderosas criaturas sobrehumanas.
Finnish[fi]
6:12) Kristittyjen täytyy siis käydä hengellistä sotaa voimakkaita, yli-inhimillisiä luomuksia vastaan.
French[fr]
6:12) Ainsi, les chrétiens doivent mener une guerre spirituelle contre des créatures puissantes et suprahumaines.
Italian[it]
6:12) I cristiani devono quindi condurre una guerra spirituale contro potenti creature sovrumane.
Japanese[ja]
エフェソス 6:12)それゆえにクリスチャンは,強力で超人的な被造物に対する霊的な闘いをしなければなりません。
Norwegian[nb]
6: 12) De kristne må følgelig kjempe en åndelig kamp mot mektige, overmenneskelige skapninger.
Dutch[nl]
6:12). Christenen moeten dus een geestelijke strijd voeren tegen machtige, bovenmenselijke schepselen.
Polish[pl]
6:12). Chrześcijanie po prostu muszą w sensie duchowym walczyć z potężnymi, nadludzkimi stworzeniami.
Portuguese[pt]
6:12) Portanto, os cristãos precisam travar uma batalha espiritual contra criaturas poderosas e sobre-humanas.
Romanian[ro]
6:12). De aceea creştinii trebuie să ducă un război spiritual împotriva creaturilor cu puteri supraomeneşti.
Swedish[sv]
6:12) Därför måste de kristna föra en andlig kamp mot mäktiga, övermänskliga varelser.
Ukrainian[uk]
6:12, НС, анг.) Отже, християнам необхідно воювати духовну війну проти сильних, надлюдських створінь.
Chinese[zh]
以弗所书6:12,《新译》)因此,基督徒必须在一场属灵的战争中与能力高强的超人灵体对抗。