Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
I denne forbindelse er oprettelsen af Det Europæiske Forskningsråd et stort skridt fremad.
German[de]
In dieser Hinsicht stellt die Errichtung des Europäischen Forschungsrates einen großen Schritt nach vorn dar.
English[en]
In this regard, the creation of the European Research Council represents a major step forward.
Finnish[fi]
Tässä mielessä Euroopan tutkimusneuvoston perustaminen on huomattava edistysaskel.
French[fr]
À cet égard, la création du Conseil européen de la recherche constitue un grand pas en avant.
Italian[it]
Al riguardo, la creazione del Consiglio europeo della ricerca rappresenta un grande passo avanti.
Dutch[nl]
In dit opzicht betekent de oprichting van de Europese Onderzoeksraad een grote vooruitgang.
Portuguese[pt]
Neste tocante, a criação do Conselho Europeu de Investigação representa um importante passo em frente.
Swedish[sv]
I detta avseende utgör inrättandet av Europeiska forskningsrådet ett stort steg framåt.