Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
U rekening verstrek vandag
Arabic[ar]
سينتهي حسابك اليوم
Belarusian[be]
Тэрмін дзеяння вашага рахунку скончваецца сёння
Bulgarian[bg]
Акаунтът ви изтича днес
Bangla[bn]
আপনার অ্যাকাউন্ট আজ এক্সপায়ার করছে ।
Catalan[ca]
El vostre compte expirarà avui
Czech[cs]
Vaše konto vyprší dnes
Kashubian[csb]
Twòje kònto wëgasô dzysô
Welsh[cy]
Mae eich cyfrif yn darfod heddiw
Danish[da]
Din konto udløber i dag
German[de]
Ihre Zugangsberechtigung läuft heute ab
Greek[el]
Ο λογαριασμός σας λήγει σήμερα
English[en]
Your account expires today
Esperanto[eo]
Via konto eksvalidiĝas hodiaŭ
Spanish[es]
Su cuenta expira hoy
Estonian[et]
Sinu konto aegub täna
Basque[eu]
Zure kontua gaur bukatzen da
Persian[fa]
حساب شما امروز انقضا مییابد
Finnish[fi]
Tilisi vanhentuu tänään
French[fr]
Votre compte expire aujourd'hui
Western Frisian[fy]
Jo akkount ferrint hjoed
Irish[ga]
Rachaidh do chuntas as feidhm inniu
Galician[gl]
A súa conta caduca hoxe
Gujarati[gu]
તમારું ખાતું આજે અંત પામે છે
Hebrew[he]
החשבון שלך פג היום
Hindi[hi]
आपके खाते की अवधि आज बीत रही है
Croatian[hr]
Vaš račun istječe danas
Hungarian[hu]
A bejelentkezési jogosultsága ma lejár!
Icelandic[is]
Aðgangsleyfi þitt rennur út í dag
Kazakh[kk]
Тіркелгіңіздің мерзімі бүгін бітеді
Khmer[km]
គណនីរបស់អ្នកផុតកំណត់ថ្ងៃនេះ & #; ។
Korean[ko]
계정이 오늘 만료됩니다
Lithuanian[lt]
Jūsų paskyros galiojimas baigiasi šiandien
Latvian[lv]
Jūsu konta derīguma termiņš beidzas šodien
Macedonian[mk]
Вашата сметка истекува денес
Malayalam[ml]
നിങ്ങളുടെ അക്കൌണ്ടിന്റെ കാലാവധി ഇന്നു് തീരുന്നു
Malay[ms]
Akaun anda luput hari ini
Norwegian[nb]
Kontoen din går ut i dag
Low German[nds]
Dien Togang löppt vundaag af
Nepali[ne]
तपाईँको खाता आज समाप्त हुन्छ ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Kontoen din går ut i dag
Panjabi[pa]
ਤੁਹਾਡੇ ਅਕਾਊਂਟ ਦੀ ਅੱਜ ਮਿਆਦ ਪੁੱਗ ਜਾਣੀ ਹੈ ।
Polish[pl]
Twoje konto wygasa dzisiaj
Portuguese[pt]
A sua conta expira hoje
Romanian[ro]
Contul dumneavoastră expiră astăzi
Russian[ru]
Срок вашей регистрации в системе истекает сегодня
Northern Sami[se]
Du kontu boarásmuvvá otne
Slovak[sk]
Váš účet vyprší dnes
Slovenian[sl]
Vaš račun poteče danes
Serbian[sr]
Кориснички налог вам истиче данас
Swedish[sv]
Ditt konto utgår i dag
Tamil[ta]
உங்கள் பயனர்கணக்கு ன்று முடிந்துவிடும்
Tajik[tg]
Мӯҳлати ҳисоби шумо имрӯз ба итмом мерасад
Thai[th]
ทะเบียนผู้ใช้ของคุณจะหมดอายุในวันนี้
Turkish[tr]
Hesabınızın süresi bugün doluyor
Ukrainian[uk]
Ваш рахунок сьогодні застаріє
Uzbek[uz]
Hisobingizning muddati bugun tugaydi
Vietnamese[vi]
Tài khoản của bạn sẽ hết hạn dùng vào hôm nay
Walloon[wa]
Vosse conte espire ådjourdu
Xhosa[xh]
Iakhawunti iphelelwa lixesha namhlanje