Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ми водиш, Хорейшо?
Bosnian[bs]
Šta to imaš, Horacio?
Czech[cs]
Co tam máš, Horatio?
Greek[el]
Τι έχεις εκεί, Οράτιε;
English[en]
What you got there, Horatio?
Hungarian[hu]
Hol szedte össze ezeket, Horatio?
Italian[it]
Cosa stai combinando, Horatio?
Dutch[nl]
Wat heb je daar, Horatio?
Polish[pl]
Co tu masz, Horatio?
Portuguese[pt]
O que tem aí, Horatio?
Romanian[ro]
Ce ai acolo, Horatio?
Russian[ru]
Ну, кого привел, Горацио?
Serbian[sr]
Šta to imaš, Horacio?