Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يريد ان يلونها بلون الدماء
Bulgarian[bg]
Иска да оцветява с кръвта на майка си!
Greek[el]
Λέει ότι του αρέσει το χρώμα του αίματος σου.
English[en]
Wants to colour his abrasive with his mother's blood!
Spanish[es]
¡ Quiere su color abrasivo con la sangre de su madre!
Indonesian[id]
Dia pengen gelasannya diwarnai darah ibunya!
Polish[pl]
Chce zabarwić swoje ścierniwo krwią swojej matki!
Portuguese[pt]
Quer usar o sangue da mãe como tinta!
Turkish[tr]
Keskisini annesinin kanıyla renklendirmek istiyor!