Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De samme byer og "Landkreise" i "Regierungsbezirk Schwaben" er tilskudsberettigede i henhold til faellesskabsinitiativet (PIC) Leader II, der raader over 43,05 mio. ECU, hvoraf 12,09 mio.
German[de]
Die gleichen Landkreise des Regierungsbezirks Schwaben sind förderungsfähig im Rahmen der mit 43,05 Mio. Ecu (davon 12,09 Mio.
Greek[el]
Οι ίδιες πόλεις και Landkreise του Regierungsbezirk της Σουαβίας είναι επιλέξιμες για το πρόγραμμα κοινοτικής πρωτοβουλίας (ΠΚΠ) Leader II, χρηματοδοτούμενο με 43,05 εκατ. ECU, εκ των οποίων 12,09 εκατ.
English[en]
The same towns and Landkreise in the Regierungsbezirk of Swabia are eligible for the Leader II Community initiative, which has a package of ECU 43.05 million, of which ECU 12.09 million comes from the ERDF, to establish links between measures to develop the rural economy.
Spanish[es]
Les mismas ciudades y el Landkreise del Regierungsbezirk Schwaben pueden optar a la subvención del Programa de Iniciativa Comunitaria (PIC) Leader II, dotado de 43,05 MECUS, 12,09 de los cuales del FEDER, en favor del establecimiento de vínculos entre acciones de desarrollo de la economía rural.
Finnish[fi]
Samat Schwabenin hallintoalueen kaupungit ja Landkreiset ovat tukikelpoisia Leader II -yhteisöaloiteohjelmassa, johon on varattu 43,05 miljoonaa ecua. Näistä 12,09 miljoonaa ecua on peräisin EAKR:ltä maaseudun talouden kehittämisen välisiin yhteyksiin.
French[fr]
Les mêmes villes et Landkreise du Regierungsbezirk Schwaben sont éligibles au programme d'initiative communautaire (PIC) Leader II, doté de 43,05 millions d'écus, dont 12,09 millions d'écus du FEDER, en faveur de l'établissement de liens entre actions de développement de l'économie rurale.
Italian[it]
Le stesse città e Landkreise del Regierungsbezirk Schwaben sono ammissibili al programma di iniziativa comunitaria (PIC) Leader II (dotato di 43,05 milioni di ecu, 12,09 dei quali del FESR) che promuove e diffonde azioni di sviluppo dell'economia rurale.
Dutch[nl]
Dezelfde steden en districten van het Regierungsbezirk Schwaben komen in aanmerking voor het programma voor communautaire initiatieven Leader II waarvoor 43,05 miljoen ecu is uitgetrokken, waarvan 12,09 miljoen ecu van het EFRO komt, ten behoeve van de coördinatie van de acties voor de ontwikkeling van de plattelandseconomie.
Portuguese[pt]
As mesmas cidades e circunscrições do Regierungsbezirk de Schwaben são elegíveis para o Programa de Iniciativa Comunitária (PIC) Leader II a favor do estabelecimento de ligações entre acções de desenvolvimento da economia rural, com uma dotação de 43,05 MECU, 12,09 dos quais provêm do FEDER.
Swedish[sv]
Samma städer och Landkreise i Regierungsbezirk Schwaben är stödberättigade för gemenskapsinitiativet Leader II som förfogar över 43,05 miljoner ecu, varav 12,09 miljoner ecu kommer från ERUF. Initiativet syftar till att binda ihop olika åtgärder för att utveckla ekonomin på landsbygden.