Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ve skutečnosti to je pokračování římského festivalu Saturnalia.
Greek[el]
Βασικά, είναι η συνέχεια της Ρωμαϊκής γιορτής των Σατουρναλίων.
English[en]
Actually, it's the continuation of the Roman festival of Saturnalia.
Croatian[hr]
U stvari, to je nastavak rimskog festivala Saturnalia.
Hungarian[hu]
Valójában a római Szaturnália ünnepség meghosszabbítása.
Polish[pl]
Właściwie to kontynuacja rzymskiego święta Saturnalii.
Portuguese[pt]
Na verdade, é a continuação do festival Romano da Saturnalia.
Romanian[ro]
De fapt, e continuarea sărbătorii romane a Saturnaliilor.
Slovenian[sl]
Dejansko je to nadeljevanje Rimskega festivala Saturnalie.