Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за преговаряне (покупка и препродажба) на следните продукти: Комплект гимнастически уреди в спортна зала и Превозни средства за наземни превозни средства, Товарни превозни средства, промишлени превозни средства, строителни машини, камиони с кофа, самосвали, автовишки, Повдигащи колички, Мини лопатки, Висулки
Czech[cs]
Obchodování (nákup a další prodej) se zaměřením na následující výrobky: Přístroje a Dopravní prostředky pozemní, Užitková vozidla, průmyslová vozidla, stavební stroje, nákladní vozidla se zvedací plošinou, nákladní vozidla s korbou, vozidla s motorovou zvedací plošinou, Vozíky (vidlicové stohovací nebo nakládací-), Miniaturní obracečky, Přívěsky
Danish[da]
Forretningsvirksomhed (køb og videresalg) af følgende produkter: Apparater og Befordringsmidler til brug på land, Hjælpekøretøjer, industrikøretøjer, byggemaskiner, lastbiler med sakselifte, lastbiler med vippelad, selvkørende sakselifte, Løftevogne, Minispatler, Påhængsvogne
German[de]
Handel (Ankauf und Verkauf) in Bezug auf die folgenden Waren: Apparate und Fahrzeuge zur Beförderung auf dem Lande, Nutzfahrzeuge, Industriefahrzeuge, Baumaschinen, Lastwagen mit Hebebühne, Kipper, Arbeitsbühnen mit Eigenantrieb, Hubwagen, Mini-Bratenwender, Anhängern
Greek[el]
Υπηρεσίες διαπραγμάτευσης (αγορά και μεταπώληση) για τα ακόλουθα προϊόντα: Συσκευές και Οχήματα κινήσεως στο έδαφος, Επαγγελματικά οχήματα, βιομηχανικά οχήματα, μηχανήματα εργοταξίου, φορτηγά αυτοκίνητα με ανυψούμενη εξέδρα, καδοφόρα φορτηγά, αυτοκινούμενες εξέδρες, Ανυψωτικά οχήματα, Μικρές σπάτουλες, Ρυμουλκούμενων
English[en]
Trading (purchase and resale) of the following goods: apparatus and Vehicles for locomotion by land, Utility vehicles, industrial vehicles, construction equipment, access platform trucks, skip lorries, motorised platforms, Lifting trucks, Mini excavators, Trailers
Spanish[es]
Servicios de negocio (compra y reventa) de los siguientes productos: Aparatos y Vehículos de locomoción terrestre, Vehículos utilitarios, vehículos industriales, máquinas para obras, camiones góndola, camiones remolque, barquillas autopropulsadas, Carretillas elevadoras, Mini-volteadores, Remolques
Estonian[et]
Järgmiste toodetega seotud läbirääkimisteenused (ost ja müük): Seadmed ja Maitsi liikumise aparatuur, Tarbesõidukid, tööstuslikud sõidukid, ehitusmasinad, tõsteplatvormiga veoautod, kallurautod, iseliikuvad tõstukid, Tõstukautod, Pisilabidad, Ripatsid
Finnish[fi]
Seuraavien tuotteiden kaupankäyntipalvelut (osto ja jälleenmyynti): Välineisiin ja Maakulkuneuvot, Hyötyajoneuvot, teolliset ajoneuvot, työmaakoneet, lavakuorma-autot, allassäiliöautot, lava-autot, Nostotrukit, Pienet lastat, Perävaunujen
French[fr]
Services de négoce (achat et revente) des produits suivants : appareils et véhicules à locomotion par terre, véhicules utilitaires, véhicules industriels, machines de chantier, camions nacelles, camions bennes, nacelles automotrices, chariots élévateurs, mini-pelles, remorques
Croatian[hr]
Usluge trgovine (kupnja i preprodaja) sljedećih proizvoda: Uređaji i Vozila za kretanje kopnom, Gospodarskih vozila, industrijskih vozila, građevinskih strojeva, kamiona dizalica, kamiona utovarivača, samohodnih dizalica, Dizalice, Malih bagera, Privjesci
Hungarian[hu]
A következő termékek kereskedelmével (adásvételével) kapcsolatos szolgáltatások: Nagynyomású és Eszközök/szerkezetek/járművek (szárazföldi helyváltoztatásra szolgáló ~), Haszongépjárművek, ipari járművek, építőipari gépek, emelőkosaras teherautók, billenőplatós teherautók, önjáró emelőkosaras berendezések, Villás targoncák, Mini forgatók, Függők
Italian[it]
Servizi commerciali (acquisto e vendita) dei seguenti prodotti: Apparecchi e Veicoli di locomozione terrestri, Veicoli utilitari, veicoli industriali, macchine da cantiere, camion a navicella, camion a benna, navicelle automotrici, Carrelli sollevatori, Mini-pale, Rimorchi
Lithuanian[lt]
Prekyba (pirkimas ir perpardavimas) šiomis prekėmis: Aparatai ir Antžeminės transporto priemonės, Komercinės paskirties transporto priemonėmis, pramoninėmis transporto priemonėmis, statybviečių mašinomis, transporto priemonėmis su keltuvais, savivarčiais sunkvežimiais, savaeigiais keltuvais, Automobiliniai krautuvai su šakėmis, Mažos apvertimo mentelės, Pakabukais
Latvian[lv]
Sarunu vešanas pakalpojumi (pirkšana un pārdošana) saistībā ar turpmāk minētājiem izstrādājumiem: Ierīces un Aparāti, kas paredzēti, lai pārvietotos pa sauszemi, Kravas automobiļi, rūpnieciskie transportlīdzekļi, celtniecības mašīnas, kravas automobiļi ar pacēlāju, kravas automobiļi ar konteineriem, automatizēti pacēlāji, Autoiekrāvēji, Maza izmēra apgriešanas lāpstiņas, Piekariņiem
Maltese[mt]
Servizzi għan-negozzjar (xiri u rivendità) tal-prodotti li ġejjin: Apparat u Apparat għal lokomozzjoni fuq l-art, Vetturi utilitarji, vetturi industrijali, magni tal-kostruzzjoni, trakkijiet bil-benniena, trakkijiet tal-ġebel, kerrikots awtopropulsivi, Trakkijiet tat-tip fork lift, Tagħmir li jdawwar żgħir, Pendenti
Dutch[nl]
Handelsdiensten (aankoop en verkoop) op het gebied van de volgende producten: Apparaten en Middelen voor vervoer over land, Bestelwagens, industriële voertuigen, bouwmachines, hoogwerkers, vrachtwagens met laadbak, zelfrijdende hoogtewerkers, Heftrucks, Minigraafmachines, Aanhangwagens
Polish[pl]
Usługi negocjacji w zakresie zakupu i odsprzedaży produktów, takich jak: Sprzęt gimnastyczny i Pojazdy lądowe, Ciężkie pojazdy kołowe, pojazdy przemysłowe, maszyny budowlane, ciężarówki z koszami roboczymi, samochody wywrotki, podnośniki samochodowe, Wózki widłowe, Mini-łopatki do przewracania, Zawieszki
Portuguese[pt]
Serviços de negócios (compra e revenda) dos seguintes produtos: Aparelhos e Veículos de locomoção por terra, Veículos utilitários, veículos industriais, máquinas de estaleiro, camiões de nacela, camiões de caixa basculante, nacelas automotrizes, Camiões elevadores, Miniespátulas de virar, Reboques
Romanian[ro]
Servicii de tranzacţionare (cumpărare şi revânzare) a următoarelor produse: Aparate de gimnastică şi Vehicule de locomotie terestra, Vehicule utilitare, vehicule industriale, maşini de şantier, camioane cu nacele, camioane cu benă, nacele autopropulsate, Camioane elevatoare, Mini excavatoare, Pandantive
Slovak[sk]
Služby v oblasti obchodu (nákup a opätovný predaj) týchto výrobkov:: Prístroje a Dopravné prostriedky na pohyb po zemi, Úžitkové vozidlá, priemyselné vozidlá, stavebné stroje, kamióny so zdvíhacou plošinou, kamióny s korbou, motorizované zdvíhacie plošiny, Vozíky (vidlicové stohovacie alebo nakladacie -), Miniatúrne obracačky, Prívesky
Slovenian[sl]
Storitve trgovine (nakupa in preprodaje) naslednjih izdelkov: Aparati in Vozila za premikanje po zemlji, Gospodarskih vozil, industrijskih vozil, gradbenih strojev, tovornjakov z dvižno ploščadjo, prekucnikov, samohodnih ploščadi, Vilični nakladalniki, Mini lopatica za obračanje, Obeski
Swedish[sv]
Tjänster för handel (köp och återförsäljning) av följande produkter: Apparater och Fordon för transport till lands, Nyttofordon, industrifordon, byggarbetsplatsmaskiner, gondollastbilar, lastbilar med korglyftar, motorgondoler, Lyfttruckar, Minigrävare, Släpvagnar