Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تمنّ لي الحظ يا ( مارلو ).
Bulgarian[bg]
Пожелайте ми късмет, Марлоу.
Czech[cs]
Držte mi palce.
Danish[da]
Kryds fingre, Marlowe.
Greek[el]
Ευχήσου μου τύχη, Μάρλοου.
English[en]
Wish me luck, Marlowe.
Spanish[es]
Deséeme suerte, Marlowe.
Estonian[et]
Marlowe, soovi mulle edu.
French[fr]
Souhaitez-moi bonne chance.
Hebrew[he]
אחל לי הצלחה, מארלו.
Croatian[hr]
Poželite mi sreču, Marlowe!
Hungarian[hu]
Kívánjon szerencsét!
Italian[it]
Fammi gli auguri, Marlowe.
Norwegian[nb]
KrySS fingrene, Marlowe.
Dutch[nl]
Duim voor me.
Polish[pl]
Życz mi szczęścia, Marlowe.
Portuguese[pt]
Deseje-me sorte, Marlowe.
Romanian[ro]
Urează-mi noroc, Marlowe.
Russian[ru]
Пожелай мне удачи, Марлоу.
Serbian[sr]
Poželite mi sreću, Marlou!
Swedish[sv]
Önska mej lycka till, Marlowe.
Turkish[tr]
Bana şans dile, Marlowe.