Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Lykkelige, fordi de skrider frem til modenhed sammen med hele Guds folk i den ganske verden!
German[de]
Glücklich sind sie, weil sie mit dem ganzen Volke Gottes in der weiten Welt zur Reife vorandrängen.
Greek[el]
Μακάριοι, επειδή προχωρούν στην ωριμότητα με όλους όσοι ανήκουν στον λαό του Θεού σε όλον τον ευρύν κόσμο!
English[en]
Happy, because they are pressing on to maturity with all of God’s people throughout the wide world!
Spanish[es]
¡Felices, porque pasan adelante a la madurez con todo el pueblo de Dios en todas partes del mundo!
Finnish[fi]
He ovat onnellisia, koska he ponnistelevat kypsyyteen kaikkien Jumalan kansaan kuuluvien kanssa maailmanlaajuisesti!
French[fr]
Heureux ceux qui font place à toutes ces réunions dans le cadre d’une semaine chargée, car en agissant de la sorte, ils bannissent les choses sans importance que l’ennemi voudrait semer dans leur vie de chrétien.
Italian[it]
Sono felici, perché progrediscono verso la maturità con tutto il popolo di Dio nel mondo intero!
Norwegian[nb]
Lykkelige er disse mennesker fordi de trenger fram mot modenhet sammen med Guds folk over hele jorden!
Dutch[nl]
Gelukkig, omdat zij overal over de uitgestrekte aarde met alle leden van Gods volk krachtsinspanningen in het werk stellen om tot rijpheid voort te gaan!
Portuguese[pt]
Felizes são, porque avançam para a madureza com todos os do povo de Deus, em todo o vasto mundo!