Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Seznam platebních agentur, jejichž účetní závěrky jsou odděleny a budou předmětem pozdějšího rozhodnutí
Danish[da]
Fortegnelse over de udbetalende organer, for hvilke regnskaberne afsluttes som følger
German[de]
Liste der Zahlstellen, deren Rechnungen nicht behandelt werden und die Gegenstand einer späteren Entscheidung sein werden
Greek[el]
Κατάσταση των Οργανισμών Πληρωμής των οποίων οι λογαριασμοί εκκαθαρίζονται ως ακολούθως
English[en]
List of the Paying Agencies for which the accounts are disjoined and are subject of a later clearance decision
Spanish[es]
Lista de los organismos pagadores cuyas cuentas disociadas y pendientes de una decisión de liquidación posterior
Estonian[et]
Loetelu makseasutuste kohta, kelle raamatupidamisarvestused eraldatakse käesolevast otsusest ning kinnitatakse hilisema kontrolli ja heakskiitmise otsusega
Finnish[fi]
Lista maksajina toimivista toimielimistä joiden tilit ovat tämän päätöksen ulkopuolella ja hyväksytään myöhemmin tehtävällä päätöksellä
French[fr]
Liste des Organismes payeurs dont les comptes sont disjoints et feront l'objet d'une décision ultérieure
Hungarian[hu]
Azon kifizető ügynökségek jegyzéke, amelyek számláit elkülönítik, és amelyek egy későbbi elszámolási határozat tárgyát képezik
Italian[it]
Lista degli Organismi pagatori presso i quali i conti sono stati disgiunti e saranno oggetto di una ulteriore decisione
Lithuanian[lt]
Mokėjimo agentūrų, kurių sąskaitos atskiriamos ir bus amokėtos pagal vėlesnį sprendimą dėl sąskaitų apmokėjimo, sąrašas
Latvian[lv]
To maksājumu aģentūru saraksts, kuru grāmatojumi ir atdalīti un uz tiem attiecas vēlāks grāmatojumu noskaidrošanas lēmums
Dutch[nl]
Lijst van Betaalorganen waarvan de jaarrekeningen worden uitgesloten en zullen deel uitmaken van een latere beschikking
Polish[pl]
Agencje płatnicze, których rachunki są wyłączone z rozliczenia, i które będą przedmiotem przyszłej decyzji w sprawie rozliczenia
Portuguese[pt]
Lista dos Organismos pagadores cujas contas são disjuntas e serão objecto de uma decisão ulterior
Slovak[sk]
Zoznam platobných agentúr, ktorých účty sa neposudzujú a podliehajú neskoršiemu rozhodnutiu o vyrovnaní
Slovenian[sl]
Seznam plačilnih agencij, za katere so obračuni ločeni in so predmet kasnejše potrditve
Swedish[sv]
Förteckning över utbetalningsställe vars räkenskaper avskilts och kommer bli föremål för ett senare beslut