Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Петер Шолц, един от най-добрите германски алпинисти, скоро след това загина на Монблан.
Czech[cs]
Peter Scholz, jeden z nejlepších německých horolezců, zahynul krátce nato při výstupu na Mont Blanc.
English[en]
Peter Sholtz, one of the best climbers in Germany, crashed shortly on Mont Blanc.
Spanish[es]
Peter Scholz, uno de los mejores alpinistas alemanes, murió al caer al vació en el Mont Blanc.
Finnish[fi]
Peter Scholz, yksi Saksan parhaita vuorikiipeilijöitä - kuoli pian sen jälkeen Mont Blancilla.
Croatian[hr]
Peter Scholz, jedan od najboljih Njemačkih penjača, malo kasnije, u smrt je otišao potresen sa Mont Bianca.
Hungarian[hu]
Peter Scholz, az egyik legjobb német hegymászó, kevéssel később lezuhant a Mont Blanc-on.
Polish[pl]
Peter Sholtz, jeden z najlepszych wspinaczy w Niemczech, rozbił się krótko na Mont Blanc.
Portuguese[pt]
Peter Scholz, um dos melhores alpinistas alemães, morreu ao cair num abismo no Mont Blanc.
Romanian[ro]
Peter Scholz, unul dintre cei mai buni alpinişti germani, a căzut în gol de pe Monte Bianco şi a murit.
Russian[ru]
Петер Шолц, один из лучших альпинистов Германии, разбился в скором времени на Монблане.
Slovak[sk]
Peter Scholz, jeden z najlepších nemeckých horolezcov, zahynul krátko na to pri výstupe na Mont Blanc.
Slovenian[sl]
Peter Scholz, eden najboljših nemških alpinistov, je malo kasneje v smrt omahnil z Mont BIanca.
Serbian[sr]
Peter Scholz, jedan od najboljih Njemačkih penjača, malo kasnije, u smrt je otišao potresen sa Mont Bianca.
Turkish[tr]
Almanya'daki en iyi tırmanıcılardan biri olan Peter Sholtz Mont Blanc'da düşerek hayatını kaybetti.