Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има ли... някакви алергии, психически проблеми?
Greek[el]
Έχει αλλεργίες, μαθησιακές δυσκολίες, ψυχολογικά προβλήματα;
English[en]
Does he have any uh... any allergies, any learning disabilities, psychological problems?
Spanish[es]
¿Tiene alguna alergia, dificultad de aprendizaje, problemas psicológicos...?
French[fr]
A-t-il des... allergies, des difficultés d'apprentissage, des troubles psychologiques?
Croatian[hr]
Imali li on... neke alergije, neke probleme pri učenju, psihološke probleme?
Italian[it]
Ha qualche... allergia, delle difficolta'di apprendimento, dei problemi psicologici?
Portuguese[pt]
Ele tem alguma... alguma alergia, dificuldade de aprendizado, problemas psicológicos?
Romanian[ro]
Are vreo... alergie, dizabilitati la studiu, probleme psihologice?
Serbian[sr]
Imali li on... neke alergije, neke probleme pri učenju, psihološke probleme?