Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
получава и разглежда годишните доклади от научния консултативен съвет;
Czech[cs]
přijímá a projednává výroční zprávy vědecké poradní rady;
Danish[da]
modtager og gennemgår de årlige rapporter fra det videnskabelige rådgivende organ
German[de]
Entgegennahme und Prüfung der Jahresberichte des Wissenschaftlichen Beirats,
Greek[el]
λαμβάνει και εξετάζει τις ετήσιες εκθέσεις από το επιστημονικό γνωμοδοτικό συμβούλιο·
English[en]
receive and consider annual reports from the Scientific Advisory Board;
Spanish[es]
recibir y examinar los informes anuales del Consejo Consultivo Científico;
Estonian[et]
saab teadusnõukogult aastaaruandeid ja arutab neid;
Finnish[fi]
vastaanottaa ja tutkii neuvoa-antavan tiedekomitean vuosikertomukset;
French[fr]
elle reçoit et examine les rapports annuels du conseil consultatif scientifique;
Croatian[hr]
zaprima i razmatra godišnja izvješća Znanstvenog savjetodavnog odbora;
Hungarian[hu]
átveszi és megvizsgálja a tudományos tanácsadó bizottságtól származó éves jelentéseket;
Italian[it]
riceve ed esamina le relazioni annuali del comitato consultivo scientifico;
Lithuanian[lt]
gauna ir svarsto metines Mokslinės patariamosios tarybos ataskaitas;
Latvian[lv]
saņem un izskata Zinātniskās konsultatīvās padomes gada ziņojumus;
Maltese[mt]
tirċievi u tikkunsidra rapporti annwali mingħand il-Bord Konsultattiv Xjentifiku;
Dutch[nl]
zij ontvangt en beoordeelt jaarverslagen van de wetenschappelijke adviesraad;
Polish[pl]
odbiera i analizuje roczne sprawozdania od rady naukowej;
Portuguese[pt]
Recebe e examina os relatórios anuais do Comité Consultivo Científico;
Romanian[ro]
primește și analizează rapoartele anuale ale Consiliului științific consultativ;
Slovak[sk]
prijíma a posudzuje výročné správy vedeckej poradnej rady;
Slovenian[sl]
prejemanje in obravnavanje letnih poročil znanstvenega svetovalnega odbora;
Swedish[sv]
Att ta emot och behandla årsrapporter från den rådgivande vetenskapliga nämnden.