Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تريدين أن أحضر المحكمة ؟
Czech[cs]
Chcete abych přišla k soudu?
German[de]
Ich soll vor Gericht erscheinen?
Greek[el]
Θέλεις να έρθω στο δικαστήριο;
English[en]
You want me to appear in court?
Finnish[fi]
Haluatko minun saapuvan oikeuteen?
French[fr]
Tu veux que j'aille devant la Court?
Hungarian[hu]
Azt akarod, hogy jelenjek meg a bíróságon?
Italian[it]
Vuoi che venga in tribunale?
Polish[pl]
Chcesz, żebym zeznawała w sądzie?
Portuguese[pt]
Quer que vá a tribunal?
Romanian[ro]
Vrei sa vin in instanta?
Russian[ru]
Вы хотите, чтобы я на нем появилась?
Slovak[sk]
Chceš, aby som sa objavila na súde?
Serbian[sr]
Želiš da dođem na sud?
Swedish[sv]
Vill du att jag ska vittna?
Turkish[tr]
Mahkemede gözükmemi mi istiyorsun?