Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще си умреш с памперс, Рей.
Catalan[ca]
Has de morir amb els bolquers posats, Ray.
Czech[cs]
Umřeš v plenkách, Rayi.
Danish[da]
Du skal dø iført en ble, Ray.
German[de]
Du wirst mit einer Windel sterben, Ray.
Greek[el]
Θα πρέπει να πεθάνεις φορώντας πάνα, Ρέι.
English[en]
Got to die wearing a diaper, Ray.
Spanish[es]
Morirás usando un pañal, Ray.
Finnish[fi]
Kuolet vaipoissa, Ray.
French[fr]
Tu vas mourir en portant une couche.
Hebrew[he]
אתה צריך למות כשאתה לובש חיתול, ריי.
Croatian[hr]
Umrijet ćeš noseći pelenu.
Hungarian[hu]
Egy pelenkát felhasználva halsz meg, Ray.
Italian[it]
Ti tocca morire con addosso un pannolone, Ray.
Dutch[nl]
Je moet een luier dragen.
Polish[pl]
Będziesz musiał umrzeć w pieluszce, Ray.
Portuguese[pt]
Tem que morrer vestindo uma fralda, Ray.
Romanian[ro]
Trebuie să mori cu scutecul pe tine, Ray.
Russian[ru]
Так что придется тебе умирать в подгузнике, Рэй.
Slovak[sk]
Daj si pred popravou plienku, Ray.
Serbian[sr]
Umrijet ćeš noseći pelenu.
Turkish[tr]
Altında bir bezle öleceksin Ray.