Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
The present invention relates to an engine that includes a crankcase (110) with a cylinder (160), a valve (250), a push rod (345), a rocker arm (355) supported by the crankcase and coupling the valve to the push rod, a cam (365) rotatably supported by the crankcase, and a cam follower arm (475) having first and second ends and, proximate the second end, having bottom (535) and top (545) surfaces.
French[fr]
L'invention s'applique à un moteur avec bloc (110), cylindre (160), soupape (250), tige-poussoir (345), bras de culbuteur (355) maintenu par le bloc et reliant la soupape à la tige-poussoir, came (365) maintenue en rotation par le bloc, et bras de galet de came (475) avec première et seconde extrémités et, à proximité de la seconde extrémité, des surfaces inférieure (535) et supérieure (545).