Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тя е пациент на хората които сме на път да вкараме в съда.
Greek[el]
Είναι απ'αυτούς... που σκοπεύουμε να πάμε στο δικαστήριο.
English[en]
She is a patient of the very people we're about to take to court.
Spanish[es]
Es paciente de la misma gente... que estamos por llevar a juicio.
Estonian[et]
Ta on patsient ettevõttes, mille vastu me kohtusse läheme.
Finnish[fi]
Hän on potilaana yrityksessä, jonka viemme pian oikeuteen.
French[fr]
Elle est patiente chez ceux qu'on va traîner au tribunal.
Hebrew[he]
היא חולה של אנשים מאוד אנחנו עומדים לקחת לבית המשפט.
Croatian[hr]
Pacijentica je ekipi kojoj pripremamo sudski proces.
Hungarian[hu]
Azok páciense, akiket bíróság elé viszünk.
Dutch[nl]
Ze is patiënt van de mensen die wij voor het gerecht brengen.
Portuguese[pt]
Ela é paciente das mesmas pessoas... que estamos levando ao tribunal.
Romanian[ro]
Ea este o pacientă într-o companie care trebuie dusă la tribunal.
Slovak[sk]
Je jedna z mnohých pacientov, ktorých sa chystáme vziať na súd.
Swedish[sv]
Hon är patient hos de människor som vi ska ta till rätten.
Turkish[tr]
O, dava etmek üzere olduğumuz kişilerin bir hastası.