Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
Познаване на свойствата, технологиите за механична обработка, отделянето, спояването и заваряването
Czech[cs]
znalost vlastností, výrobních technologií, dělení, spojování, svařování,
Danish[da]
Forståelse af egenskaber, bearbejdningsteknologier, afmontering, limning, svejsning
German[de]
Verständnis der Eigenschaften, der Bearbeitungstechnologien, Lösen, Verbinden, Schweißen;
Greek[el]
Κατανόηση ιδιοτήτων, τεχνολογίες κατεργασίας, απόσπαση, σωμάτωση, συγκόλληση,
English[en]
Understanding properties, machining technologies, detaching, bonding, welding;
Spanish[es]
Comprensión de las propiedades, tecnologías de mecanizado, separación, unión mediante adhesivo, soldadura.
Estonian[et]
Materjalide omaduste tundmine, mehaanilise töötlemise meetodid, eraldamine, liitmine ja keevitamine
Finnish[fi]
Ominaisuuksien ymmärtäminen, työstöteknologiat, irrottaminen, liittäminen ja hitsaus;
French[fr]
Compréhension des propriétés, technologies d'usinage, décollage, collage, soudage;
Croatian[hr]
Razumijevanje svojstava, tehnologija obrade, odvajanja, povezivanja, zavarivanja,
Hungarian[hu]
A tulajdonságok, megmunkálási technológiák, vágás, kötés, hegesztés ismerete;
Italian[it]
comprensione delle proprietà, tecnologie di lavorazione meccanica, distacco, incollaggio, saldatura;
Lithuanian[lt]
Savybių ir mechaninio apdirbimo technologijų išmanymas, mokėjimas atskirti, sujungti ir suvirinti
Latvian[lv]
Izpratne par īpašībām, apstrādes tehnoloģijām, atdalīšanu, sasaistīšanu, metināšanu
Maltese[mt]
Fehim tal-proprjetajiet, teknoloġiji ta' machining, detaching, bonding, welding;
Dutch[nl]
Begrip, eigenschappen, technologieën voor machinale bewerking, scheiden, binden;
Polish[pl]
wiedza na temat charakterystyki, technologie obróbki, odłączanie, spajanie, spawanie;
Portuguese[pt]
Compreensão das propriedades, tecnologias de maquinagem, destaque, colagem, soldadura;
Romanian[ro]
Înțelegerea proprietăților, tehnologii de prelucrare, detașare, îmbinare, sudare;
Slovak[sk]
Pochopenie, vlastnosti, technológie opracovania, oddeľovanie, spájanie, zváranie;
Slovenian[sl]
Razumevanje lastnosti, tehnologije strojne obdelave, odstranjevanje, spajanje, varjenje
Swedish[sv]
Förståelse av egenskaper, bearbetningstekniker, avtagning, bindning, svetsning