Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك مسحوق بهذا الشىء
Bulgarian[bg]
Смесваш с отрова за хлебарки, повече няма да взимам от теб.
Czech[cs]
Pleteš si to s práškem proti švábům.
Greek[el]
Σπάσ'την με κατσαριδοκτόνο.
English[en]
You cut this up with roach powder.
Spanish[es]
Cortaste esto con insecticida.
French[fr]
Tu as coupé ça avec de la poudre à cafards.
Hebrew[he]
הכנת את זה עם אבקת ג'וקים.
Croatian[hr]
Pomiješao si ovo sa puderom Neću više da uzimam od tebe.
Hungarian[hu]
Ezt csótányirtóval hígítottad!
Italian[it]
La tagli con polvere di scarafaggio.
Dutch[nl]
Je versnijdt het met ongediertepoeder.
Polish[pl]
Pokroiłeś to ze środkiem na owady.
Portuguese[pt]
Você fez isso com barata em pó.
Romanian[ro]
Le-ai îmbinat cu praf de gândaci.
Russian[ru]
Завязывай бодяжить кокс.
Turkish[tr]
Bu haşere ilacını yok et.