Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не те исакам тук!
Bosnian[bs]
Ne želim te ovdje!
Greek[el]
Δεν σε θέλω εδώ, Nτόνι.
English[en]
I don't want you here!
Spanish[es]
No te quiero aquí.
Estonian[et]
Ma ei taha sind siia!
French[fr]
Je veux pas que tu sois là.
Croatian[hr]
Ne želim te ovdje!
Hungarian[hu]
Nem akarom hogy itt legyél!
Italian[it]
Non ti voglio qui!
Dutch[nl]
Ik wil je hier niet.
Polish[pl]
Nie chcę pomocy!
Portuguese[pt]
Não quero você aqui!
Romanian[ro]
Nu vreau să fii aici, Donnie.
Russian[ru]
Здесь ты мне не нужен!
Slovenian[sl]
Nočem te.
Albanian[sq]
Nuk të dua këtu!
Turkish[tr]
Seni burada istemiyorum!