Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد قضيت 120 ساعة خاضعاً لجهاز التصوير بالرنين الممغناطيسي.
German[de]
Ich habe 120 Stunden im Kernspintomografen verbracht.
Greek[el]
Έτσι πέρασα 120 ώρες μέσα σε μαγνητικό τομογράφο.
English[en]
So I spent 120 hours in an MRI machine.
Spanish[es]
Pasé 120 horas en una máquina de resonancia magnética.
Persian[fa]
با این نکته همسویی دارد، مغزمان با تعلیم دیدن درباره نوع گرایی تغییر می کند پس ۱۲۰ ساعت را در یک دستگاه ام آر آی گذراندم.
French[fr]
J'ai donc passé 120 heures dans une machine IRM.
Hebrew[he]
אז ביליתי 120 שעות במכונת MRI.
Hindi[hi]
मैंने १२० घंटे एक एमआरआई मशीन मे गुज़ारे|
Croatian[hr]
Tako sam proveo 120 sati u MRI uređaju.
Italian[it]
Ho passato 120 ore in una macchina per la risonanza magnetica.
Burmese[my]
ဒီတော့ ကျွန်တော် MRI စက်ထဲမှာ နာရီပေါင်း ၁၂ဝ ကုန်ဆုံးခဲ့တယ်။
Dutch[nl]
Ik heb 120 uur in een MRI-scanner doorgebracht.
Polish[pl]
Spędziłem 120 godzin w skanerze MRI.
Portuguese[pt]
Portanto, passei 120 horas numa ressonância magnética.
Romanian[ro]
Așa că am petrecut 120 ore la RMN.
Russian[ru]
Я провёл 120 часов в аппарате МРТ.
Slovak[sk]
Strávil som 120 hodín na magnetickej rezonancii.
Serbian[sr]
Zato sam proveo 120 sati u MRI mašini.
Swedish[sv]
Så jag tillbringade 120 timmar i magnetröntgen.
Thai[th]
อาตมาใช้เวลา 120 ชั่วโมง ในเครื่องเอ็มอาร์ไอ
Turkish[tr]
Bu yüzden bir MR cihazında 120 saat geçirdim.
Ukrainian[uk]
Для досліждення я провів 120 годин в апараті МРТ.
Chinese[zh]
我接受了MRI长达120小时的扫描, 这是上次两个半小时治疗后第一次接受扫描。