Metadata
Author: Lagun
Data
English[en]
Castle tore the plastic, opened the whisky, the label J & B hurt him like a sad memory. He poured out two large measures. < I have no soda. > < Never mind. >
Basque[eu]
Castlek plastikoa urratu zuen eta botila bat ireki. J&B-ko etiketak mina eragin zion, oroitzapen triste bat bailitzan. Bi edalontzi bete zituen ia goraino. Ez zaukaat sodarik. Berdin ziok.
Polish[pl]
Castle rozdarł plastyk i otworzył butelkę. Widok nalepki J. & B. zabolał go jak smutne wspomnienie. Nalał szczodrze do szklanek. Nie mam wody sodowej. Nie szkodzi.