Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Приложеният кодекс на добрите практики следва да се използва като референтен документ в този контекст
Czech[cs]
Kodex správné praxe uvedený v příloze by měl v tomto kontextu posloužit jako výchozí bod
Danish[da]
Den i bilaget opstillede kodeks bør anvendes som reference i denne forbindelse
German[de]
In diesem Zusammenhang sollte Bezug auf den beigefügten Praxiskodex genommen werden
English[en]
The attached Code of Practice should be used as a reference in that context
Spanish[es]
El Código de buenas prácticas adjunto debería utilizarse como referencia en ese contexto
Estonian[et]
Lisatud tegevusjuhiseid tuleks kasutada alusmaterjalina selles kontekstis
Finnish[fi]
Tässä yhteydessä vertailukohtana olisi käytettävä liitteenä olevia käytännesääntöjä
French[fr]
Le code de bonne pratique ci-joint devrait servir de référence dans ce contexte
Hungarian[hu]
Ezzel összefüggésben a mellékelt gyakorlati útmutatót célszerű közös hivatkozási alapként használni
Italian[it]
In tale ambito dovrebbe essere usato come riferimento il Codice di buone pratiche allegato
Lithuanian[lt]
Šiuo klausimu reikėtų vadovautis prie šios rekomendacijos pridedamu praktikos kodeksu
Latvian[lv]
Pievienotais prakses kodekss minētajā kontekstā jāizmanto kā atsauce
Maltese[mt]
Il-Kodiċi ta’ Prattika hawn anness għandu jintuża bħala referenza f’dak il-kuntest
Dutch[nl]
De bijgaande code van goede praktijken moet in die context als referentie dienen
Polish[pl]
W tym kontekście załączony Kodeks postępowania powinien być wykorzystany jako punkt odniesienia
Portuguese[pt]
O Código de Práticas apenso deveria servir de referência nesse contexto
Romanian[ro]
În acest context, Codul de bune practici anexat ar trebui să fie folosit ca document de referință
Slovak[sk]
Priložené metodické pokyny by sa mali v tomto zmysle používať ako odkaz
Slovenian[sl]
Priloženi kodeks ravnanja je treba v tem smislu uporabljati kot referenco
Swedish[sv]
Den bifogade uppförandekoden bör användas som referens i detta sammanhang