Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You've been dosing yourself with Milk of Magnesia.
Spanish[es]
Se está tomando leche de magnesia para la acidez.
French[fr]
Vous vous soignez vous même avec du lait de magnésium.
Croatian[hr]
Sami si dozirate mlijeko sa magnezijem.
Hungarian[hu]
Magnéziatejjel kúrálja magát.
Italian[it]
Sta bevendo latte di magnesia.
Polish[pl]
Zażywasz mleczko magnezjowe.
Portuguese[pt]
Você tomou todo o leite de magnésia.
Russian[ru]
Вы дозированно принимаете молоко с магнезией.
Slovak[sk]
Leješ do seba magnézium.
Slovenian[sl]
Pijete magnezijevo mleko.