Metadata
Author: MultiUn
Data
German[de]
erkennt außerdem an, welchen wichtigen Beitrag die internationalen Anstrengungen zur Bewältigung des Problems der Konfliktdiamanten, namentlich das Zertifikationssystem des Kimberley-Prozesses, zur Regelung der Konflikte und zur Konsolidierung des Friedens in Angola, der Demokratischen Republik Kongo, Liberia und Sierra Leone geleistet haben
Spanish[es]
Reconoce también las importantes aportaciones que han hecho las iniciativas internacionales encaminadas a tratar de resolver el problema de los diamantes de zonas en conflicto, incluido el sistema de certificación del Proceso de Kimberley, a la solución de los conflictos y a la consolidación de la paz en Angola, Liberia, la República Democrática del Congo y Sierra Leona
French[fr]
Est consciente que les initiatives engagées à l'échelle internationale pour résoudre le problème des diamants des conflits, notamment le Système de certification du Processus de Kimberley, ont fortement contribué au règlement des conflits et à la consolidation de la paix en Angola, au Libéria, en République démocratique du Congo et en Sierra Leone
Chinese[zh]
又认识到国际社会解决冲突钻石问题的各种努力,其中包括金伯利进程证书制度,对在安哥拉、刚果民主共和国、利比里亚和塞拉利昂解决冲突和巩固和平作出了重大贡献