Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من يريد الإحتضان ؟
Bulgarian[bg]
Кой иска да се гушкаме?
Czech[cs]
Kdo by se chtěl tulit?
German[de]
Wer will kuscheln?
Greek[el]
Ποιος θέλει αγγαλίτσες;
English[en]
Who wants to snuggle?
Spanish[es]
¿Quién quiere acurrucarse?
French[fr]
Qui veux un câlin?
Hebrew[he]
מי רוצה להתכרבל?
Hungarian[hu]
Ki akar bújni?
Italian[it]
Chi vuole accoccolarsi?
Dutch[nl]
Wie wil er knuffelen?
Polish[pl]
Kto chcę się przytulić?
Portuguese[pt]
Quem quer ficar abraçadinho?
Romanian[ro]
Cine vrea să se ghemuiască?
Serbian[sr]
Tko se želi malo ljubiti?
Turkish[tr]
Kim sarılmak ister?