Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
أُكمل المشروع الرائد لنزع السلاح والتسريح وإعادة الإدماج في كابل، بمساعدة من القوة الدولية، في 29 كانون الثاني/يناير 2004، وتم في إطاره نزع السلاح بصورة رسمية لـ 797 1 فردا من قوات المليشيا الأفغانية.
English[en]
The ISAF-assisted disarmament, demobilization and reintegration pilot project in Kabul was completed on 29 January 2004, with 1,797 Afghan Militia Force soldiers formally disarmed.
Spanish[es]
El proyecto experimental de desarme, desmovilización y reintegración de Kabul quedó terminado con ayuda de la Fuerza el 29 de enero de 2004 y quedaron desarmados oficialmente 1.797 soldados de las fuerzas de la milicia afgana.
French[fr]
Le projet pilote de désarmement, de démobilisation et de réinsertion (DDR), qui bénéficie de l’appui de la FIAS à Kaboul, et a permis de désarmer officiellement 1 797 membres de milices afghanes, a pris fin le 29 janvier 2004.
Russian[ru]
Осуществлявшийся при поддержке Международных сил содействия безопасности экспериментальный проект в области разоружения, демобилизации и реинтеграции в Кабуле был завершен 29 января 2004 года, в его рамках официально были разоружены 1797 служащих сил афганского ополчения.
Chinese[zh]
喀布尔由安援部队协助的解除武装、复员和重返社会试点项目于2004年1月29日完成,1 797名阿富汗民兵部队的士兵正式解除武装。