Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Koupací pláště, pásky, blejzry, halenky, trenýrky, krátké kalhoty, podprsenky, živůtky, čepice, pláště, šaty, rukavice, pletené zboží, saka, džíny, úpletové košile, dámské prádlo, palčáky, pyžama, spodky, šátky, košile, sukně, ponožky, svetry, trička, dámské rovné vestičky, kravaty, osobní prádlo, vesty, nepromokavé pláště, pracovní kombinézy, boty, sandály, kotníkové boty
Danish[da]
Badekåber, bælter, blazere, bluser, boksershorts, bh'er, undertrøjer, kasketter, frakker, kjoler, handsker, trikotagevarer, jakker, cowboybukser, strikkede sweatere, lingeri, vanter, pyjamasser, bukser, halstørklæder, skjorter, nederdele, sokker, sweatere, T-shirts, ærmeløse toppe, slips, undertøj, veste, regnfrakker, overalls, sko, sandaler, støvler
German[de]
Bademäntel, Gürtel, Blazer, Blusen, Boxer, Shorts, Büstenhalter, Korsettleibchen, Mützen, Mäntel, Kleider, Handschuhe, Strickwaren, Jacken, Jeans, Strickhemden, Wäsche, Fausthandschuhe, Schlafanzüge, Hosen, Halstücher, Hemden, Röcke, Socken, Sweater, T-Shirts, Pullunder, Krawatten, Unterwäsche, Westen, Regenmäntel, Overalls, Schuhe, Sandalen, Stiefel
Greek[el]
Μπουρνούζια, ζώνες, μπλέιζερ, μπλούζες, κοντά παντελονάκια τύπου μπόξερ, παντελόνια κοντά, στηθόδεσμοι, φανελάκια, κασκέτα, παλτά, φορέματα, γάντια, καλσόν, σακάκια, παντελόνια τζιν, πλεκτές μπλούζες, εσώρουχα, γάντια χωρίς χωρίσματα για τα δάκτυλα, πιτζάμες, παντελόνια, μαντίλια για τον λαιμό, πουκάμισα, φούστες, κάλτσες κοντές, πουλόβερ, κοντομάνικες μπλούζες, μπλούζες χωρίς μανίκια, γραβάτες, εσώρουχα, γιλέκα, αδιάβροχα, ολόσωμες φόρμες εργασίας, παπούτσια, σανδάλια, μπότες
English[en]
Bathrobes, belts, blazers, blouses, boxer, shorts, bras, camisoles, caps, coats, dresses, gloves, hosiery, jackets, jeans, knit shirts, lingerie, mittens, pyjamas, pants, scarves, shirts, skirts, socks, sweaters, t-shirts, tank top, ties, underwear, vests, raincoats, overalls, shoes, sandal, boots
Spanish[es]
Albornoces, cinturones, americanas, blusas, calzoncillos tipo boxeador, pantalones cortos, sujetadores, cubre-corsés, gorros, abrigos, vestidos, guantes, prendas de punto, chaquetas, tejanos, camisas de punto, lencería, mitones, pijamas, calzoncillos, bufandas, camisas, faldas, calcetines, jerseys, camisetas, camisetas de tirantes, corbatas, ropa interior, chalecos, impermeables, batas, zapatos, sandalias, botas
Estonian[et]
Hommikumantlid, vööd, bleiserid, pluusid, bokserid, šortsid, rinnahoidjad, naistesärgid, mütsid, ülerõivad, kleidid, kindad, sukakaubad, jakid, teksased, trikoosärgid, naiste aluspesu, käpikud, pidžaamad, püksid, sallid, särgid, seelikud, sokid, sviitrid, T-särgid, särgikud, lipsud, aluspesu, vestid, vihmamantlid, kombinesoonid, kingad, sandaalid, saapad
Finnish[fi]
Kylpytakit, vyöt, bleiserit, paitapuserot, bokserit, sortsit, rintaliivit, aluspaidat, lakit, takit, leningit, käsineet, sukkahousut, pusakat, farkut, neulepaidat, naisten alusvaatteet, lapaset, pyjamat, housut, huivit, paidat, hameet, sukat, neulepuserot, T-paidat, hihattomat T-paidat, solmiot, alusvaatteet, liivit, sadetakit, haalarit, kengät, sandaalit, saappaat
French[fr]
Peignoirs de bain, ceintures, blazers, chemisiers, boxers, shorts, soutiens-gorges, cache-corsets, casquettes, manteaux, robes, gants, bonneterie, vestes, jeans, chemises en tricot, lingerie, mitaines, pyjamas, pantalons, foulards, chemises, jupes, chaussettes, chandails, tee-shirts, débardeurs, cravates, sous-vêtements, gilets, imperméables, salopettes, chaussures, sandales, bottes
Hungarian[hu]
Fürdőköpenyek, övek, blézerek, blúzok, boxeralsók, rövidnadrágok, melltartók, fűzők (derékig érő), sapkák, kabátok, női ruhák, kesztyűk, kötöttáruk, zakók, dzsekik, farmernadrágok, kötött ingek, női fehérnemű, alsóruha, ujjatlan/egyujjas kesztyűk, pizsamák, nadrágok, sálak, ingek, szoknyák, zoknik, pamutpulóverek/szabadidőfelsők, pólók, ujjatlan felsők, nyakkendők, alsóruházat, mellények, esőkabátok, munkaruhák, cipők, szandálok, csizmák
Italian[it]
Accappatoi, cinture, blazer, camicette, boxer, pantaloncini, reggiseni, canottiere, cuffie, cappotti, vestiti, guanti, maglieria, giacche, jeans, camicie lavorate a maglia, biancheria intima da donna, muffole, pigiami, pantaloni, sciarpe, camicie, gonne, calzini, maglioni, T-shirt, canotte, cravatte, sottovesti, gilet, impermeabili, bluse, scarpe, sandali, stivali
Lithuanian[lt]
Vonios chalatai, diržai, bleizeriai, palaidinės, boksininko trumpės, trumpės, liemenėlės, puošnios liemenėlės, kepurės, paltai, suknelės, pirštinės, trikotažo gaminiai, švarkai, džinsai, megzti marškiniai, moteriškas apatinis trikotažas, kumštinės pirštinės, pižamos, kelnės, šalikai, marškiniai, sijonai, puskojinės, sviteriai, tėjiniai marškinėliai, berankoviai marškinėliai, kaklaraiščiai, apatiniai baltiniai, liemenės, lietpalčiai, darbiniai drabužiai, bateliai, sandalai, lengvi auliniai batai
Latvian[lv]
Peldmēteļi, jostas, bleizeri, blūzes, bokser šorti, šorti, krūšturi, sporta krekli bez piedurknēm, cepures, jakas, kleitas, cimdi, trikotāžas izstrādājumi, žaketes, džinsi, trikotāžas izstrādājumi, sieviešu apakšveļa, dūraiņi, pidžamas, bikses, kaklauti, krekli, svārki, zeķes, svīteri, t-krekli, topi ar lencītēm, kaklasaites, apakšveļa, vestes, lietusmēteļi, virsvalki, kurpes, sandales, zābaki
Maltese[mt]
Ġagagi tal-banju, ċinturini, blejżers, blużi, bokser-xorts, xorts, riċipetti, ġlekkijiet ta' taħt irrakkmati, brieret, kowtijiet, lbiesi, ingwanti, maljerija, ġkieket, ġins, qomos innitjati, lbies ta' taħt tan-nisa, ingwanti bil-ponta tas-swaba' mikxufa, piġami, pents, xalpi, qomos, dbielet, kalzetti, sweters, t-shirts, flokkijiet bla kmiem, ingravati, ħwejjeġ ta' taħt, flokkijiet ta' taħt, inċirati, owverols, żraben, sandlijiet, stvali
Dutch[nl]
Badmantels, ceintuurs, blazers, blouses, boxershorts, beha's, korsetlijfjes, petten, mantels, jurken, handschoenen, breigoederen, jasjes, jeans, gebreide hemden, lingerie, wanten, pyjama's, broeken, halsdoeken, overhemden, rokken, sokken, truien, T-shirts, topjes, dassen, onderkleding, vesten, regenjassen, overalls, schoenen, sandalen, laarzen
Polish[pl]
Płaszcze kąpielowe, paski, marynarki, bluzki, bokserki, szorty, biustonosze, staniki, czapki, płaszcze, sukienki, rękawiczki, wyroby pończosznicze, kurtki, dżinsy, koszule z dzianiny, bielizna damska, rękawiczki z jednym palcem, piżamy, spodnie, szaliki, koszule, spódnice, skarpetki, swetry, t-shirty, bezrękawniki, krawaty, bielizna, podkoszulki, płaszcze przeciwdeszczowe, kombinezony, buty, sandały, obuwie ciężkie
Portuguese[pt]
Roupões de banho, cintos, blazers, blusas, cuecas com perna, calções, soutiens, corpetes interiores, bonés, casacos, vestidos, luvas, artigos de malha, jaquetas, calças de ganga, camisas tricotadas, lingerie, mitenes, pijamas, calças, lenços de pescoço, camisas, saias, peúgas, camisolas, t-shirts, tops de alças, gravatas, roupa interior, coletes, gabardinas, macacões, sapatos, sandálias, botas
Slovak[sk]
Kúpacie plášte, opasky, saká, blejzery, vetrovky, blúzy, boxerky, šortky, podprsenky, tielka, tričká, čiapky, plášte, šaty, rukavice, pletiarsky tovar, bundy, saká, džínsy, pleteniny (látky), dámska spodná bielizeň, palčiaky, pyžamá, krátke jazdecké alebo spodné nohavice, šatky, košele, sukne, ponožky, svetre, tričká, tielka, viazanky, bielizeň, tielka, vesty, nepremokavé plášte, blúzy, topánky a obuv, sandále, vysoká obuv
Slovenian[sl]
Domače halje, pasovi, jopiči, bluze, boksarice, kratke hlače, modrčki, ženske spodnje jopice (kamižole), kape, plašči, ženske obleke, rokavice, pletenine, suknjiči, jeans, pletene srajce, fino damsko perilo, palčniki, pižame, hlače, ovratne rute, moške srajce, ženska krila, kratke nogavice, svitri, majice s kratkimi rokavi, majice brez rokavov, kravate, spodnje perilo, telovniki, dežni plašči, delovne obleke, čevlji, sandali, škornji
Swedish[sv]
Badrockar, bälten, blazrar, blusar, boxersshorts, bysthållare, spetslinnen, kepsar, rockar, klänningar, handskar, strumpvaror, kavajer, jeans, stickade skjortor, damunderkläder, tumvantar, pyjamasar, långbyxor, scarves, skjortor, kjolar, sockor, sweaters, t-tröjor, ärmlösa tröjor, slipsar, underkläder, västar, regnrockar, overaller, skor, sandaler, stövlar