Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Neben anderen interessanten Erkenntnissen erbrachte SCHERD den endgültigen Beweis, dass die Milchviehhaltung zu den ersten landwirtschaftlichen Tätigkeiten in Irland gehörte.
English[en]
Among other interesting findings, SCHERD efforts offered conclusive proof that dairying was a part of Ireland's earliest farming practices.
Spanish[es]
Entre otros descubrimientos interesantes, las iniciativas de SCHERD ofrecieron pruebas concluyentes de que la elaboración de productos lácteos formaba parte de las primeras prácticas agrícolas en Irlanda.
French[fr]
Parmi les autres résultats intéressants, le travail mené dans le cadre du projet SCHERD a apporté des preuves concluantes montrant que l'exploitation du lait faisait partie des premières pratiques agricoles en Irlande.
Italian[it]
Tra le altre interessanti scoperte, gli sforzi di SCHERD hanno offerto la prova conclusiva che l'industria casearia ha rappresentato una parte fondamentale delle prime pratiche agricole irlandesi.
Polish[pl]
Wśród innych interesujących odkryć działania projektu SCHERD pozwoliły na uzyskanie jednoznacznego dowodu na to, że mleczarstwo było jedną z najstarszych irlandzkich praktyk rolnych.