Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نقار الخشب العاجي
Bulgarian[bg]
Кълвачът с белия клюн.
Czech[cs]
Datel slonovinový.
Danish[da]
Elfenbensspætten.
German[de]
Elfenbeinspecht.
Greek[el]
Ο δρυοκολάπτης Ivory-billed...
English[en]
Ivory-billed woodpecker.
Spanish[es]
El pájaro carpintero real.
Finnish[fi]
Rämetulikärki.
French[fr]
Le pivert à bec d'ivoire.
Hebrew[he]
נקר אדום-הכיפה.
Croatian[hr]
Veliki crno-bijeli djetlić.
Hungarian[hu]
Elefántcsont csőrű fakopáncs.
Italian[it]
Il picchio dal becco avorio.
Dutch[nl]
Ivoorsnavelspecht.
Polish[pl]
Dzięcioł wielkodzioby.
Portuguese[pt]
Pica-pau de bico-marfim.
Romanian[ro]
Ciocănitoarea cu cioc de fildeş.
Russian[ru]
белоклювый дятел отлично
Serbian[sr]
Veliki crno-bijeli djetlić.
Thai[th]
นกหัวขวาน
Turkish[tr]
Fildişi gagalı ağaçkakan.