Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مما يفسر لماذا سرقوا المصرف وقذفوا المال
Bulgarian[bg]
Което обяснява, защо са ограбили банката, и са изоставили парите.
Bosnian[bs]
Zato su opljačkali banku i bacili novac.
Greek[el]
Γι'αυτό έκλεψαν την τράπεζα και πέταξαν τα λεφτά.
English[en]
Which explains why they robbed the bank and tossed the money.
Spanish[es]
Lo que explica por qué robaron el banco y abandonaron el dinero.
French[fr]
Ce qui explique pourquoi ils ont braqué une banque et abandonné l'argent.
Croatian[hr]
Zato su opljačkali banku i bacili novac.
Hungarian[hu]
Ez megmagyarázza miért rabolták ki a bankot, és dobták el a pénzt.
Dutch[nl]
Daarom gooiden ze het geld weg.
Polish[pl]
Co tłumaczy dlaczego napadli na bank a później porzucili pieniądze.
Portuguese[pt]
O que explica que tenham roubado o banco e atirado o dinheiro fora.
Romanian[ro]
Ceea ce explica de ce au jefuit banca si a aruncat banii.
Slovenian[sl]
Zato so oropali banko in odvrgli denar.
Serbian[sr]
Zato su opljačkali banku i bacili novac.
Turkish[tr]
Neden bankayı soyup parayı attıkları anlaşıldı.