Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Предпазните клаузи могат да служат като защита срещу внезапно увеличение на вноса.
Czech[cs]
Opatření mohou poskytnout ochranu proti náhlému zvýšení dovozu.
Danish[da]
Beskyttelsesforanstaltninger kan beskytte mod pludselige stigninger i importen.
German[de]
Schutzmaßnahmen können die Unternehmen vor plötzlichen Zunahmen der Einfuhren abschirmen.
Greek[el]
Οι διασφαλίσεις μπορούν να προστατεύουν από το ενδεχόμενο απότομων αυξήσεων των εισαγωγών.
English[en]
Safeguards can protect against sudden increases of import.
Spanish[es]
Las salvaguardias pueden servir de protección contra los incrementos repentinos de las importaciones.
Estonian[et]
Kaitsemeetmed võivad kaitsta impordi järsu suurenemise eest.
Finnish[fi]
Suojatoimenpiteillä voidaan suojautua äkillistä tuonnin määrän kasvua vastaan.
French[fr]
Des garanties existent dont le rôle est de protéger contre une augmentation soudaine des importations.
Hungarian[hu]
A védintézkedésekkel az import hirtelen megnövekedése ellen lehet védekezni.
Italian[it]
Le salvaguardie possono proteggerli da incrementi improvvisi delle importazioni.
Lithuanian[lt]
Apsaugos nuostatomis galima apsisaugoti nuo staigaus importo padidėjimo.
Latvian[lv]
Nodrošinājumi var aizsargāt pret pēkšņiem importa pieaugumiem.
Maltese[mt]
Is-salvagwardji jistgħu jipproteġu minn żidiet f’daqqa ta’ importazzjonijiet.
Dutch[nl]
Vrijwaringsmaatregelen kunnen bescherming bieden tegen een plotse stijging van de invoer.
Polish[pl]
Gwarancje mogą stanowić ochronę przed nagłym wzrostem wielkości przywozu.
Portuguese[pt]
As salvaguardas protegem contra aumentos súbitos das importações.
Romanian[ro]
Garanțiile pot proteja împotriva unor creșteri subite ale importurilor.
Slovak[sk]
Záruky môžu chrániť pred náhlym nárastom dovozu.
Slovenian[sl]
Zaščitni ukrepi varujejo pred nenadnim porastom uvoza.
Swedish[sv]
Säkerhetsåtgärder kan ge skydd mot plötsliga importökningar.