Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وهذه الآلة أطلق عليها " آلة الشحم "
Bulgarian[bg]
Наричам го " Машина със смазка ".
German[de]
Ich nenne sie " Maschine mit Fett ".
Greek[el]
Κι αυτό ονομάζεται " Μηχανή με Γράσο ".
English[en]
And this one I call " Machine with Grease. "
French[fr]
Je l'ai appellée " La Machine Astiquée ".
Italian[it]
E questa la chiamo " Macchina con grasso "
Korean[ko]
저는 이걸 " 그리스와 기계" 라고 부릅니다.
Dutch[nl]
En deze noem ik " Machine Met Smeerolie. "
Portuguese[pt]
E esta eu chamo- lhe " Máquina Com Lubrificante. "
Romanian[ro]
Asta se numeşte " Maşinărie cu unsoare ".
Russian[ru]
Я называю его " Механизм со смазкой ".
Slovak[sk]
Toto konkrétne volám " Namastený stroj "
Thai[th]
และผมเรียกอันนี้ว่า " จัิกรกลจาระบี ( Machine With Grease ) "
Turkish[tr]
Bunun adı " Yağlı Makina. "
Vietnamese[vi]
Và cái này tôi gọi là " Cái máy với dầu nhờn. "