Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Ако така и изберете да не вземате заем, ще избегнете възможен банкрут!
Cebuano[ceb]
Kon mopili mo nga dili gayud mangutang, malikayan ninyo nga mabangkaruta!
Czech[cs]
Pokud se rozhodnete nikdy se nezadlužit, vyhnete se možnosti zkrachování!
Danish[da]
Hvis I vælger aldrig at stifte gæld, undgår I muligheden for at gå konkurs!
German[de]
Wenn ihr euch dafür entscheidet, keine Schulden zu machen, könnt ihr auch nicht bankrott gehen!
English[en]
If you never choose to go into debt, you will avoid the possibility of bankruptcy!
Spanish[es]
Si deciden no endeudarse, ¡evitarán la posibilidad de una bancarrota!
Finnish[fi]
Jos päätätte olla koskaan velkaantumatta, vältätte vararikon!
Fijian[fj]
Kevaka mo na digitaka mo kakua ni dinau, ko na drotaka na kena rawa ni yaco na bula dravudravua!
French[fr]
Si vous ne choisissez jamais de vous endetter, vous éviterez le risque de faillite !
Hungarian[hu]
Ha úgy döntötök, hogy soha nem lesz adósságotok, akkor elkerülitek azt, hogy anyagilag csődbe menjetek.
Indonesian[id]
Jika Anda memilih untuk tidak terjerat utang, Anda akan menghindari kemungkinan bangkrut!
Italian[it]
Se scegliete di non contrarre debiti, eviterete la possibilità di finire in bancarotta!
Malagasy[mg]
Raha misafidy ny tsy hitrosa na oviana na oviana ianareo, dia hiala amin’ny tsy fahaloavan-trosa!
Norwegian[nb]
Hvis dere aldri velger å ta opp gjeld, vil dere unngå muligheten for konkurs!
Dutch[nl]
Als je ervoor kiest om geen schulden aan te gaan, voorkom je dat je failliet gaat!
Polish[pl]
Jeśli zdecydujecie się nigdy nie zaciągać długów, unikniecie bankructwa!
Portuguese[pt]
Se decidirem nunca fazer dívidas, vão evitar a possibilidade de uma falência!
Romanian[ro]
Dacă niciodată nu alegeţi să intraţi în datorii, veţi evita posibilitatea unui faliment bancar!
Russian[ru]
Если принять решение не влезать в долги, избежишь вероятности стать банкротом!
Samoan[sm]
Afai e te filifili e te le nofo aitalafu, o le a e aloese mai le tulaga o le leai o se tupe!
Swedish[sv]
Om du väljer att aldrig skuldsätta dig, undviker du risken att gå i konkurs!
Tagalog[tl]
Kung pipiliin ninyong huwag mangutang, maiiwasan ninyong mabangkarote!
Tongan[to]
Kapau he ʻikai ke ke fili ke fakamoʻua he ʻikai ke fakatautuki hoʻo meʻa kotoa (bankrupt)!
Tahitian[ty]
Ia ore roa’tu outou ia ma’iti ia titau i te tarahu, e ape ïa outou i te topatari e nehenehe e tupu mai !
Ukrainian[uk]
Якщо ви зробите вибір ніколи не брати грошей в борг, ви уникнете можливості збанкрутіти!
Vietnamese[vi]
Nếu không bao giờ chọn mắc nợ, thì các em sẽ có thể tránh bị phá sản!