Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيكون ضعيفاً, بدون دعم, ( ماسيريا )
Bulgarian[bg]
Ще е слаб без Масерия зад гърба си.
Czech[cs]
Bez Masseriovy podpory bude slabý.
Danish[da]
Så er han svag.
German[de]
Ohne Masserias Unterstützung ist er schwach.
Greek[el]
Θα είναι αδύναμος χωρίς την υποστήριξη του Μασερία.
English[en]
He'll be weak without Masseria's backing.
Spanish[es]
Estará débil sin el apoyo de Masseria.
Finnish[fi]
Hän on heikko ilman Masseriaa.
French[fr]
Sans Masseria, il sera affaibli.
Hebrew[he]
הוא יהיה חלש בלי הגיבוי של מסרייה.
Croatian[hr]
Kad Masserija nestane, sredit ćemo Rosettija.
Hungarian[hu]
Gyenge lesz Masseria segítsége nélkül.
Italian[it]
Senza il sostegno di Masseria, è debole.
Macedonian[mk]
Ќе биде слаб без подршката на Масериа.
Norwegian[nb]
Uten Masseria er han svak.
Dutch[nl]
Hij zal zwak zijn zonder Masseria's steun.
Polish[pl]
Bez Masserii będzie słaby.
Portuguese[pt]
Ele estará fraco sem o apoio do Masseria.
Romanian[ro]
Nu va mai fi tare fără ajutorul lui Masseria.
Russian[ru]
Он будет слабым без поддержки Массерии.
Slovenian[sl]
Izgubil bo podporo.
Serbian[sr]
Biće oslabljen.
Swedish[sv]
Han kommer vara svag utan Masserias uppbackning.
Turkish[tr]
Arkasında Masseria olmazsa gücü kalmaz.